Surface Pro 3では問題がないのですが、X240では、ストアアプリなどで日本語が入力できません。この件について検索エンジンで調べてみると、次のWWWページが見つかり、記述の手順を実行してみましたが、改善されません。
Windows10でGoogle日本語入力やATOKが使えなくなったら再インストールが必要手順は、単にGoogle日本語入力をアンインストールし、インストールするだけ、うまくいかない時はもう一度、それでもだめなら諦めるというものです。
http://ap-land.com/archives/11418
近いうちに修正する方法が見つかるか、それともOSやGoogle日本語入力でうまくシてくれるようになるとよいのですが。